New Order from Turkey

公司喜获土耳其订单

New Order from Turkey

市场部讯  重泵公司近日收到国机集团某工程公司总包之土耳其盐湖地下储气库扩建项目泵组中标通知，成功实现公司在土耳其非冶金领域市场突破，为2021年海外市场呈现开门报喜。

CQPI recently received the bid awarding notice of pump units supply for an underground gas storage expansion project of Tuz Glou Turkey from a known EPC company under SinoMach. This project also successfully helps CQPI to achieve a breakthrough in non- metallurgical areas for pump applications in Turkey, creating a good beginning to its overseas development in 2021.

据悉，在建项目为“一带一路”国家战略下重要项目，地址位于土耳其阿克萨赖，项目内容为扩建数口地下盐穴储库。重泵公司将通过总包客户为项目提供20余套泵组，包括离心泵和容积泵，实现“依托央企，借船出海”海外拓展策略。

This project is in well line with “Belt & Road”, a notable national program of China. It is located in Aksaray of Turkey, designed to e xpand several underground salt caverns for gas storage. CQPI will supply over 20 sets of pump units for the project through the EPC contractor, both centrifugal and volumetric, realizing its overseas growth in strategy of "Going out by Boating Backbone State-Owned Enterprise ".

重庆水泵始建于1951年，主事高中端工业用途泵设计制造近70余年，产品广泛应用于钢铁冶金、石油化工、矿冶输水、热电民核等领域，同时出口包括美国、巴西、秘鲁、塞尔维亚、乌兹别克斯坦、印度、巴基斯坦、孟加拉、印度尼西亚、马来西亚、越南、土耳其、韩国、伊朗、伊拉克、尼日尔、阿尔及利亚、乍得等全球30多个国家和地区。

Initially founded in 1951, CQPI is mainly engaged in design and manufacture of high and medium industrial pumps for 70 years. Its products are widely used in areas of steel metallurgy, petrochemical, mining and watering, thermal power & civil nuclear power, and so on.

Besides domestic supply, CQPI also makes global exports to over 30 countries and regions, including the United States, Brazil, Peru, Serbia, Uzbekistan, India, Pakistan, Bangladesh, Indonesia, Malaysia, Vietnam, Turkey, South Korea, Iran, Iraq, Niger, Algeria, Chad.

 (Source & English-YYG)